الانتقال إلى المحتوى الرئيسي
اسأل رومي
ar
  • English(غير متاحة لهذه الصفحة)
  • العربية(اللغة الحالية)
  • Русский(غير متاحة لهذه الصفحة)
احصل على خطتك

القائمة

حالة طبية

ألم العضلات الروماتزمي المتعدد

يسبب ألم العضلات الروماتزمي المتعدد ألمًا وتيبّسًا شديدين في حزامي الكتف والورك لدى البالغين فوق سن 50، ويكونان في أسوأ حالاتهما صباحًا. ويستجيب عادةً استجابة جيدة للعلاج بالكورتيكوستيرويدات. وظهور صداع جديد أو إيلام في فروة الرأس أو تغير في الرؤية مصاحب له يستدعي التقييم في اليوم نفسه. ويجعل التيبّس الذي يدوم أكثر من ساعة النهوضَ وارتداء الملابس ورفع الذراعين أمرًا صعبًا.

النمط لدى البالغ فوق سن 50

ألم وتيبّس في الكتفين كليهما، وغالبًا في الوركين كليهما، يكونان شديدين صباحًا، فيصعب النهوض من السرير أو ارتداء الملابس أو رفع الذراعين؛ وتنطبق معايير التصنيف الدولية على من بلغوا 50 عامًا فأكثر، وتشمل تيبّسًا صباحيًا يدوم أكثر من 45 دقيقة، وفي الدراسة التي بُنيت عليها هذه المعايير بلغ الوسيط ساعتين 2. وغالبًا ما تكون البداية مفاجئة نسبيًا — إذ يستطيع المصابون تحديد وقتها بفارق أسبوع أو أسبوعين.

ويصاحبه إرهاق، وأحيانًا حمى خفيفة وفقدان في الوزن. وعادةً ما تكون مؤشرات الالتهاب في الدم مرتفعة، وهذا يدعم التشخيص لكنه لا يكفي وحده لإثباته.

الحالة المصاحبة التي تُعد طارئة

يحدث التهاب الشرايين ذو الخلايا العملاقة لدى نسبة من مرضى ألم العضلات الروماتزمي المتعدد. وأي صداع جديد، أو إيلام في فروة الرأس أو الصدغين، أو ألم في الفك عند المضغ، أو أي اضطراب في الرؤية، يستدعي التقييم في اليوم نفسه.

قد يسبب التهاب الشرايين ذو الخلايا العملاقة غير المعالَج فقدانًا مفاجئًا للبصر لا رجعة فيه. وهذه أهم معلومة ينبغي معرفتها عن ألم العضلات الروماتزمي المتعدد، ولهذا نبدأ بها.

العلاج وما تضيفه إعادة التأهيل

يتحسن معظم المرضى تحسنًا واضحًا مع العلاج بالكورتيكوستيرويدات، لكن ليس جميعهم: ففي الدراسة التي بُنيت عليها معايير التصنيف الدولية، حقق 71% استجابة كاملة بعد أربعة أسابيع، ولذلك فإن الاستجابة وحدها لا تؤكد التشخيص 2. ثم تُخفَّض الجرعة ببطء على مدى أشهر عديدة.

تعمل إعادة التأهيل على الحفاظ على مدى الحركة والقوة أثناء العلاج، وعلى فقدان الكتلة العضلية والعظمية الذي يسببه الاستخدام المطوَّل للكورتيكوستيرويدات. وتكتسب تمارين المقاومة والوقاية من السقوط هنا أهمية تفوق أهميتها في معظم الحالات الروماتيزمية.

ما الذي يمكن توقعه مع مرور الوقت

يتحسن معظم المرضى تحسنًا كبيرًا، ويستطيع كثيرون منهم التوقف تدريجيًا عن الستيرويدات خلال سنة إلى سنتين 1. والانتكاس أثناء تخفيض الجرعة شائع، ويُعالج بتعديل الجرعة لا بالبدء من جديد.

تُؤخذ حماية العظام في الحسبان منذ البداية نظرًا إلى مسار العلاج بالستيرويدات، وخطر ضعف العضلات الناجم عن الستيرويدات من أهم الأسباب التي تجعل التمارين تُوصَف علاجيًا لا تُقترح فحسب.

المضاعفة التي يجب ألا تفوت

يحدث التهاب الشرايين ذو الخلايا العملاقة لدى نسبة من المصابين بهذه الحالة، وقد يسبب فقدانًا دائمًا للبصر، ولهذا تدعو التوصيات الأوروبية إلى تقييم لدى طبيب مختص خلال 24 ساعة من الاشتباه، وإلى البدء بالعلاج بالستيرويدات دون انتظار نتائج الفحوص عندما يكون الاشتباه قويًا 3.

أي صداع جديد، أو إيلام في فروة الرأس، أو ألم في الفك عند المضغ، أو أي تغير في الرؤية، حالة طارئة تتطلب العلاج في اليوم نفسه لا حجز موعد. ونُبلغ كل مريض بذلك صراحةً.

كم يستمر العلاج، وأين موقع التمارين منه؟

تبدأ التوصيات الأوروبية الحالية العلاج بجرعة من 15 إلى 25 ملغ يوميًا من البريدنيزولون أو ما يعادله من الستيرويدات 3. وتخطط إرشادات ألمانيا والنمسا وسويسرا لتخفيض الجرعة على مدى 4 إلى 12 شهرًا، بحسب ما إذا أُضيف دواء يقلل الحاجة إلى الستيرويد 4. وفي الواقع، كثيرًا ما يستمر العلاج مدة أطول من المخطط لها 5. وفي المرض المنتكس، أو عندما يكون خطر الآثار الجانبية للستيرويدات مرتفعًا، يمكن إضافة حاصر لمستقبل الإنترلوكين-6، مع الميثوتريكسات بديلًا 4.

لا تعالج التمارين الالتهاب، لكن الإرشادات توصي بتقديم برنامج تمارين فردي للمرضى المسنين والواهنين 4. والهدف منه الحفاظ على الكتلة العضلية ووظيفتها وتقليل خطر السقوط أثناء العلاج الطويل بالستيرويدات 1.

الأسئلة الشائعة

ما العلامات التحذيرية لالتهاب الشرايين ذي الخلايا العملاقة؟

الصداع الجديد، وإيلام فروة الرأس، وألم الفك عند المضغ، وأي اضطراب في الرؤية. وتستدعي هذه العلامات تقييمًا طبيًا في اليوم نفسه لأن فقدان البصر لا رجعة فيه.

ما مدى سرعة مفعول العلاج؟

يتحسن معظم المرضى تحسنًا واضحًا: ففي دراسة دولية، حقق 71% استجابة كاملة خلال أربعة أسابيع 2. والاستجابة الضعيفة تثير الشك في التشخيص.

إلى متى سأحتاج إلى الستيرويدات؟

عادةً من سنة إلى سنتين مع تخفيض تدريجي للجرعة 1. وفي دراسات واقعية مجمّعة، كان نحو نصف المرضى لا يزالون يتناولون الستيرويدات بعد سنتين، وأصيب 43% بانتكاسة خلال السنة الأولى 5.

ما الذي تضيفه إعادة التأهيل؟

الحفاظ على القوة العضلية والعظام أثناء العلاج المطوَّل بالستيرويدات، إذ تُضعف الستيرويدات كليهما. ومن هنا يأتي معظم الضرر على المدى الطويل.

هل هو نفسه الألم العضلي الليفي (الفيبروميالجيا)؟

لا. فهذه الحالة التهابية، وتصيب حزامي الكتف والورك لدى من تجاوزوا الخمسين، وتستجيب سريعًا للستيرويدات.

المصادر

  1. 2015 Recommendations for the management of polymyalgia rheumatica: a European League Against Rheumatism/American College of Rheumatology collaborative initiative — Annals of the Rheumatic Diseases (2015)
  2. Dasgupta B, Cimmino MA, Maradit-Kremers H, Schmidt WA, et al. 2012 provisional classification criteria for polymyalgia rheumatica: a European League Against Rheumatism/American College of Rheumatology collaborative initiative — Annals of the Rheumatic Diseases (2012)
  3. Mukhtyar CB, Nikiphorou E, Bartoletti A, Dey M, et al. 2025 EULAR recommendations for the management of polymyalgia rheumatica and primary large vessel vasculitis — Annals of the Rheumatic Diseases (2026)
  4. Buttgereit F, Boyadzhieva Z, Reisch M, Schneider M, et al. Recommendations of the German, Austrian and Swiss rheumatology and other medical societies for the management of polymyalgia rheumatica — Rheumatology (Oxford) (2026)
  5. Floris A, Piga M, Chessa E, Congia M, et al. Long-term glucocorticoid treatment and high relapse rate remain unresolved issues in the real-life management of polymyalgia rheumatica: a systematic literature review and meta-analysis — Clinical Rheumatology (2022)

ما العلاجات التي سأتلقاها فعليًا؟

العلاج طريقة واحدة تُستخدم داخل برنامج. يُقاس بالجلسات ولا يُباع على حدة.

المواقع

أين يمكنك تلقي هذا العلاج

إلى أين بعد ذلك

تحدّث مع شخص قبل أن تقرر

أربع طرق للوصول إلى المكتب الدولي، بحسب مكانك. لا شيء هنا يلزمك بالعلاج: الرأي الثاني والاستشارة بالفيديو والخطة المكتوبة كلها مجانية، ويمكنك أن تبدأ بسؤال.